sábado, septiembre 23, 2006

La maravillosa expresión oral


Bueno escribiendo aveces no se nota bastante...como si me estuvieran escuchando...peeero soy algo "atravesada·" con las palabras...aveces me enrredo completa y
digo barbaridades!! verdaderas atrocidades jeje...pero tengo la suerte que cuento con personas que me comprenden a la perfección :) ya aprendieron mi idioma....el cual aún está en investigación para descifrar su rara y curiosa procedencia...pienso que viene del Latín....mezclado con Italiano...English..un poco mucho de espagnolo y después el toque "Evelin" a la receta ;) y listo!! es un dialecto muy original y que causa muuucha polémica...es muy efectivo a la hora de poner a trabajar la imaginación y no doble....TRIPLE siiii como lo lée triple pensamiento y no siempre de los buenos.-...


He aquí un breve ejemplo:
Hecho sucedido en mi curso el día viernes en clase de inglés...
un compañero me puso un chicle en el cabello e interrogué incansablemente a testigos cerca mio...y todos dieron con el mismo sospechoso...
otros presentes no entendían que había pasado y les respondía diciendo: "Es que este David me prendió.....(y todos reían)....un chicle en la cabeza.... :(
y cuando vi al criminal le dije: "tú fuiste!! y no te hagas al santo...hace tiempo que me tienes........que me tienes.......(fue ahi cuando me di cuenta y cambié la palabra por otra más oportuna....) que me tienes rabia!! "jejej iba a decir ganas pero en el curso ya comentaban que David me había prendido....tirado....un chicle en el cabello y decir eso no era lo conveniente!!
peeeero igual fue razón suficiente para que tooodo el día se hayan reído mis amigas de eso jeje, en fin, tambien es bueno causar alegría en las personas :D o no??

De la misma manera sucede cuando a una compañera le dije: "por qué me agradas taaaanto :( " y me miró en una forma muy rara....y jeje me dí cuent1a de mi error :) y le dije ya en forma correcta: " por qué me agredes taaanto!!
y podría citar muchos más ejemplos peeero prefiero no ser objetivo de risa jeje...y además se dan cuenta cuando hablo!!

Bueno estando satiscfecha de haberme reído yo misma de mis errores me despido...un abrazo... :)

3 comentarios:

Juan Pablo dijo...

Hola como estas evelin, te he estado leyen do y me gusta muho tu estilo, me caes bien.

Yo tambien escribo un poco y te recomendaria mi blog...

pero esta desactualizado por que no puedo entrar a internet mas que muy de vez en cuando.

eso si, si te intereza conocerme aqui esta mi correo si deseas agregarte: el_juanpiro@hotmail.com

mandame u correo antes por que si no no voy a saber que eres tu

saludos

Andrea dijo...

Y te faltó tu aseveración de que "se dice dormiendo", y también "caendo"

Cecilia Ch. dijo...

ahh tb te falto lo de hoy: "¿cómo se va a poner una lengua en el aro?" gg que es lo más comun, cambiar el orden de las palabras, hasta a mi me pasa, por eso no puse mucho asombro cuando lo dijiste, incluso tuvo mucho sentido cuando fue dicho :P


Estadisticas visitas